You can theoretically re-use a Bitcoin address but we strongly advise against doing so, as it threatens your privacy.
Your BitBoxApp will only show you unused Bitcoin addresses by default, and hide the ones you’ve already used.
Whenever you want to receive coins just go on the receive page and generate a new address.